網頁

2023年6月27日 星期二

【SD】やきもち (2)

#三暮三

午後陣雨將沒帶傘的學生們困在校舍門口,彩子伸手接住屋簷落下的雨滴,猶豫著該不該冒雨跑到車站。

2023年6月24日 星期六

【SD】反響 (12)

#三暮三

青山を
横ぎる雲の
いちしろく
我と笑まして
人に知らゆな

青山橫白雲,
你對我笑得
多鮮明--
啊,不要讓
人家知道!

2023年6月21日 星期三

【SD】やきもち

#三暮三

赤木認為自己不該在這裡,他今天吃錯什麼藥才會順著三井做這種奇怪的事,但他還是忍不住心中好奇。

2023年6月18日 星期日

【SD】反響 (11)

 #三暮三

わが形見
見つつ偲はせ
あらたまの
年の緒長く
われも思はむ

看著我送你的
紀念物,惦記著
我吧--我的
思念,歷久彌新
纏繞其上

2023年6月11日 星期日

【SD】反響 (10)

 #三暮三

古りにし
嫗にしてや
かくばかり
恋に沈まむ
手童の如

吾今老矣,
如何老嫗猶
談戀愛--
耽溺其中
像個小孩!