網頁

2023年12月31日 星期日

2023年12月24日 星期日

【SD】 僕の名前を

2023/12/24 三暮+深澤良的聖誕雙對約會。無料



僕の名前を
back number

最初から知ってたみたいに
僕の痛いところを
見つけて手をあててくるから
君はきっと未来から来たんだろう

いらない思い出だらけの僕の頭を
君は笑って抱きしめてくれた

今 君の手を握って出来るだけ目を見て
こんな毎日で良かったら残りの全部
まとめて君に全部あげるから
きっと 人を想う事も大切にするって事も
大袈裟じゃなくて 君が教えてくれたんだよ
だからもう僕は君のものだ

本当は最初からどこかで
君を好きになると
僕は気付いていたんだろう
だからきっと 君を避けたんだ

形があるといつか壊れてしまうなら
初めから作らなければその方がいい
失うのが怖くて繋がってしまうのが怖くて
なのに君は何度も 何度も僕の名前を

今 君の手を握って出来るだけ目を見て
こんな毎日で良かったら残りの全部
まとめて君に全部あげるから
きっと 僕にもあった優しさは
何よりこんな気持ちは
大袈裟じゃなくて君と出会って知ったんだよ
だからもう僕は君の
これからずっと僕の全ては君のものだ

 

彷彿從一開始就知道了
我的痛苦之處
你找到了 並伸手觸碰
你一定是來自未來吧

我的腦海中塞滿不需要的回憶
你卻笑著將我緊擁入懷

此刻 握住你的手 竭力凝視你的雙眼
像這樣的每一天 如果可以的話
我的餘生將全部獻給你
為人著想 懂得珍惜
不是誇大其辭 一定都是你教給我的
所以我早已屬於你

其實在一開始的時候
就喜歡上你了
我大概是察覺到了吧
所以一定會躲著你的

假如有形之物遲早會毀壞
一開始就別創造出來比較好
害怕失去而害怕所有牽絆
儘管如此你還是一次又一次呼喚我的名字

此刻 握住你的手 竭力凝視你的雙眼
像這樣的每一天 如果可以的話
我的餘生將全部獻給你
我所擁有的溫柔
還有這份無可比擬的心情
不是誇大其辭 一定都是與你相遇後才明白的
所以我早已是你的
從此以後我的一切永遠屬於你

2023年11月5日 星期日

【SD】反響 (19)

苗代の
小水葱が花を
衣に摺り
なるるまにまに
あぜか愛しけ


秧田裡的鴨舌草花
不時摩擦、染紫
我的衣服--
我已經逐漸習慣
並且愛上它了……

--《萬葉集》卷十四:3576

2023年10月29日 星期日

【SD】黑狼與白兔

#三暮三

#萬聖節黑狼獸人與白兔獸人趴囉

從前從前,在遙遠遙遠的湘北之森,住著許多不同族的獸人。

2023年10月15日 星期日

【SD】部活日誌

 #三暮三


練球時間結束後,湘北的成員們各自解散,副隊長木暮照例留在社辦填寫社團日誌,三井磨磨蹭蹭收拾好物品後關上置物櫃,在木暮身旁的空位坐下。

2023年10月9日 星期一

【SD】こっそり

#三暮三

- 

「哈啾--」

坐在桌前的三井打了個大大的噴嚏,木暮趕緊關上房間的窗戶,空氣中的涼意宣告秋天已經到來。

2023年10月2日 星期一

【SD】反響 (18)

#三暮三

誰そ彼と
我をな問ひそ
九月の
露に濡れつつ
君待たつ我を

莫問我夕暮中
那人是誰,切莫
以此問我--九月
露溼沾身
等候君至的我

--《萬葉集》卷十 2240

2023年9月21日 星期四

【SD】秘密

#三暮三

 「木暮,」三井不太自在的停頓了一下,眼神盯著電車窗外流逝的景色,「你有……喜歡的人嗎?」

2023年9月11日 星期一

【SD】反響 (17)

#三暮三

うかねらふ
跡見山雪の
いちしろく
恋ひば妹が名
人知らむかも

就像跡見山山上雪
雪亮顯眼,這樣
一路熱戀下去--
有跡可循,阿妹
名字,恐將曝光……

--《萬葉集》卷十

2023年9月4日 星期一

【SD】反響 (番外2)

 #三暮三

#R18 長大了才可以看
さ寝らくは
玉の緒ばかり
恋ふらくは
富士の高嶺の
鳴沢のごと

兩人共寢的時間
短如穿玉的繩,
兩人相愛的激情如
富士高山上奔潰的
溪流,劇烈鳴響……
--《萬葉集》卷十四

2023年9月2日 星期六

【SD】反響 (16)


健男の
現し心も
我れは無し
夜昼といはず
恋ひしわたれば

我失去了
男子漢的氣概--
竟為愛
消瘦
無晝夜
--《萬葉集》卷十一

2023年8月27日 星期日

【SD】反響 (15)

#三暮三

思ふ人
来むと知りせば
八重むぐら
覆へる庭に
玉敷かましを


早知
所思那人將至,
我要在我庭
蔓生的雜草上
鋪珠迎接

--《萬葉集》卷十一

2023年8月14日 星期一

【SD】心を寄せる

 #三暮三


汗水從髮際滑落滴進眼睛,三井拉起已經溼透的領口擦了擦額頭,用力眨眨眼。

2023年8月7日 星期一

【SD】反響 (番外)

#三暮三
#R18+ 長大才能看
* 正文尚未完結,只是想先寫番外

朝寝髪
われは梳らじ
愛しき
君が手枕
触れてしものを


我不願梳理
晨起後的亂髮,
在我愛人
手枕上,它
一夜纏眠

--《萬葉集》卷十一

2023年8月6日 星期日

【SD】やきもち (3) 夢を叶える


#三暮三

* 20230805 全國制霸-灌籃高手ONLY 無料公開
* 特別感謝 Soma 無料交換企劃三暮小船

 -

2023年7月20日 星期四

【SD】反響 (14)

#三暮三

百歳に
老い舌出でて
よよむとも
我はいとはじ
恋は益すとも

縱使你百歲
老邁齒落舌出
彎腰駝背,我也
不會對你生厭--
對你的愛有增無減

2023年7月5日 星期三

【SD】反響 (13)

 #三暮三

ま葛延ふ
夏野の繁く
かく恋ひば
まこと我が命
常ならめやも

夏野葛藤
繁茂地滋長--
我如果繼續像這樣
熱戀下去,
很快怕會沒命……

2023年6月27日 星期二

【SD】やきもち (2)

#三暮三

午後陣雨將沒帶傘的學生們困在校舍門口,彩子伸手接住屋簷落下的雨滴,猶豫著該不該冒雨跑到車站。

2023年6月24日 星期六

【SD】反響 (12)

#三暮三

青山を
横ぎる雲の
いちしろく
我と笑まして
人に知らゆな

青山橫白雲,
你對我笑得
多鮮明--
啊,不要讓
人家知道!

2023年6月21日 星期三

【SD】やきもち

#三暮三

赤木認為自己不該在這裡,他今天吃錯什麼藥才會順著三井做這種奇怪的事,但他還是忍不住心中好奇。

2023年6月18日 星期日

【SD】反響 (11)

 #三暮三

わが形見
見つつ偲はせ
あらたまの
年の緒長く
われも思はむ

看著我送你的
紀念物,惦記著
我吧--我的
思念,歷久彌新
纏繞其上

2023年6月11日 星期日

【SD】反響 (10)

 #三暮三

古りにし
嫗にしてや
かくばかり
恋に沈まむ
手童の如

吾今老矣,
如何老嫗猶
談戀愛--
耽溺其中
像個小孩!

2023年5月30日 星期二

【SD】反響 (9)

 #三暮三

月立ちて
ただ三日月の
眉根掻き 
日長く恋ひし
君に逢へるかも

新月升起,
初三月如眉:
發癢的眉根搔了又搔,
戀慕已久的人啊,
我終與你相會了

2023年5月28日 星期日

【SD】體能訓練

#三暮三

#R18 長大了才可以看

沒有劇情,如果人物 OOC 就是良知跟著衣服一起被丟到地上

2023年5月7日 星期日

2023年5月3日 星期三

【SD】反響 (8)

 #三暮三

恋は今は
あらじと我は
思へるを
いづくの恋ぞ
つかみかかれる

本以為
如今我已與
愛絕緣--豈料
不知從何處
愛撲過來揪住我

2023年4月29日 星期六

【SD】溫泉旅行 (2)

#三暮三

#R18 長大才可以看

沒有太多劇情,不小心 OOC 就當作房間裡的第二人格

靈感借用凱子包太好看的夏季浴衣續:

2023年4月25日 星期二

2023年4月24日 星期一

【SD】反響 (7)

 #三暮三

うち日さす
宮道を人は
満ち行けど
我が思ふ君は
ただ一人のみ

宮殿金陽閃耀,
前面的大道上
人潮洶湧--
啊,我心頭所思
所湧,唯君一人

2023年4月21日 星期五

【SD】反響 (6)

 #三暮三

三輪山を
しかも隠すか
雲だにも
心あらなも
隠さふべしや

三輪山啊,怎麼
被遮掩了?
但願雲有情,
不要頻頻將山的
容顏遮隱……

【SD】雨

#三暮三

靈感來自噗友點餐:

放學路上突然下大雨 三暮被淋的措手不及然後回到家衣服濕透讓三井不知所措的劇情

2023年4月18日 星期二

【SD】告白

 #三暮

#R18+ 長大了才可以看

#三井壽性大發

不小心 OOC 就當作良知跟著衣服一起被脫掉

感謝噗浪旅人賜予的靈感:

「咪醬跟木暮告白後,木暮沒有馬上答應說要一點時間想想(覺得自己是憧憬不是喜歡),之後木暮跟咪醬說想要接吻確認自己的感情,結果一發不可收拾直接在學校做完全套,這樣確認心意的兩人。」

2023年4月17日 星期一

【SD】稱呼

 #三暮三

#R18+ 長大了才可以看

#壽性大發

沒有太多劇情,不小心 OOC 就當作熄燈後人人都有裏人格

2023年4月15日 星期六

【SD】反響 (5)

#三暮三

近江道の
鳥籠の山なる
不知哉川
日のころごろは
恋ひつつもあらむ

近江道
鳥籠山邊
不知哉川日日流--
我不知道日來
你也思念我嗎?

午後三點,放學鐘聲響起,學生們三三兩兩成群結隊,準備展開社團活動。

2023年4月13日 星期四

【SD】反響 (4)

 #三暮三

このころは
千年や行きも
過ぎぬると
我やしか思ふ
見まく欲りかも

邇來,
似乎已過了
千年,
我如此想--
因為我渴望見你

風和日麗的週末,木暮獨自到附近的小山健行,登頂後他在樹下小憩,拿出早晨捏好的鹽飯糰與熱茶準備享用。

2023年4月10日 星期一

【SD】反響 (3)

 #三暮三


朝ごとに
我が見るやどの
なでしこの
花にも君は
ありこせぬかも

每日早晨我在
我家庭院看到的
瞿麥花--
如果是你--
就好了!

2023年4月9日 星期日

【SD】反響 (2)

 #三暮三

水鳥の
鴨の羽色の
春山の
おぼつかなくも
思ほゆるかも

春山顏色
隱約朦朧一如
鴨羽的顏色--
恰似你的態度
讓我分不清


2023年4月8日 星期六

2023年4月3日 星期一

【SD】眠くなる話

 #三暮三

。時間線:IH 開打前(漫畫 #199 出戰前夕)

IH 豐玉戰前一夜,木暮在睡前巡了一輪學弟們的房間,確認一切沒問題後,準備回房就寢。

2023年3月31日 星期五

【SD】手紙

(之一)

敬啟 安西教練

一直以來承蒙您照顧了,綠意盎然的初夏時節,湘北高中畢業生木暮公延來信,願安西教練與安西夫人一切安好。

2023年3月30日 星期四

【SD】致永不放棄的青春-三井壽專訪

「比起 MVP,我更想當個永不放棄的人。」--三井壽

採訪/撰文/攝影-相田彥一


[背景全頁照片:三井選手抱著籃球 45 度角特寫]


《DUNK+》雜誌本期邀請到擔任湘北教練的退役國手三井壽,回顧籃球生涯到執掌教練的心路歷程。

相約訪談這天,三井選手穿著兔子圖案的 T 恤與運動長褲,在場邊以渾厚而朝氣十足的嗓音指導著學生,時不時自己跳下場內,投籃的動作依然流暢俐落,不減當年國手風範。

學生們的稱呼不是「教練」或「老師」,而是暱稱「小三」,比起教練身分,更像個陪孩子玩球的鄰家大哥哥。

如此獨樹一幟的管理風格,卻帶領湘北插旗本年度神奈川全國大賽的代表隊伍,與海南大附屬中學互別苗頭。

今天就帶領各位讀者來揭曉,你所不認識的三井選手另一面。

2023年3月28日 星期二

【SD】朝月

#三暮三 

靈感源自擼咪

木暮是一輪皎潔明月,以溫柔的月色擁抱著太陽,

而三井是那高掛在皓藍天空的熾熱,等待著月色降臨。

三井摺起 14 號球衣收進背包,前幾日在陵南戰被淚與汗浸溼的衣衫,此刻散發著洗衣粉的淡淡香氣。他在天色未亮前踏出家門,準備前往與木暮約好的地點。

進軍全國大賽的喜悅在腎上腺素消退後,湧上的是悔恨與恐懼,中學時累積的體能已經不足以支撐全場比賽,離開球場兩年,他還來得及彌補多少?

【SD】旭光

#三暮三

靈感源自擼咪

木暮是一輪皎潔明月,以溫柔的月色擁抱著太陽,

而三井是那高掛在皓藍天空的熾熱,等待著月色降臨。

木暮記得中學聯賽那一日是個大晴天。

他在看台上屏住呼吸,目光追隨武石中 4 號隊長,他手中拋出的籃球形成完美弧度,「唰」一聲穿過籃網,在最後一刻勢如破竹逆轉。

只是和自己年紀相仿的中學生,竟然能練出這麼完美的投籃姿勢,不可思議。

2023年3月26日 星期日

【SD】たなばた

 #三暮三

七月盛夏,為了迎接即將到來的賽事,湘北籃球部眾人鬥志高昂,安西教練在一旁啜飲熱茶,一派寫意的看著場上揮汗的少年們。

赤木特別緊盯櫻木的動作,希望能在最短時間內盡量提升門外漢的籃球知識。

2023年3月23日 星期四

【SD】イチゴミルク (2)

 #三暮三

#R15+ 少年們衣服都有好好穿著但還是上個標


窗外大雨沒有停歇,兩人埋首書堆中,三井高中生涯以來從未如此認真過,他發現若是不想辦法找點事情分散注意力,過於強烈的心跳聲可能會讓身旁的人聽見。

「三井的理解力很好呢,理科只要講解過一次都難不倒你,有優等生的天分。」

2023年3月21日 星期二

【SD】イチゴミルク

#三暮三


返家路上大雨滂沱,水珠濺上木暮的鏡片,原本想摘下眼鏡擦拭,發現制服衣角也被雨水打溼了,於是作罷。

三井看著木暮準備拿起眼鏡又放下的動作,有感而發:「戴眼鏡好像不太方便。」

木暮點頭:「偶爾會覺得困擾,像是下雨還有吃拉麵的時候。」

2023年3月15日 星期三

【SD】謎

 #情人節巧克力


赤木吸了一口牛奶,思索自己為什麼要和木暮透過教室的窗戶進行微妙的窺視。

但他還是繼續看下去。

【SD】キミだから

#三暮三

二月十四,畢業典禮倒數一個月。

三井在球隊練習結束踏出體育館後,看見熟悉的清瘦身影斜倚在不遠處的樹上,一手拿著課本,另一手推了推鼻樑上的眼鏡,他拉緊肩上的運動背袋,一步步慢慢走近。

2023年3月11日 星期六

【SD】卒業おめでとう

在櫻花滿開的時節,迎來了畢業季。

新學期展開後,三位學長都將離開神奈川,展開人生下一個階段。

2023年3月8日 星期三

【SD】歩き出す

鐵男與水戶一行人在籃球部大亂後被帶走,赤木領導眾隊員收拾一片狼藉,幾名掛彩的人相互攙扶到角落,彩子拿出醫藥箱一一為他們包紮。

三井低著頭,殷紅的血跡混著淚水滴落地板。

2023年3月1日 星期三

【SD】半分

沒下雨的日子,流川喜歡在練球後,坐在體育館外聽歌發呆小憩,耳機裡的音樂,與風拂過樹葉時的沙沙聲,讓他感到平靜。

初秋日光溫暖,伴著徐徐微風,練球後放鬆了緊繃的身體,有些昏昏欲睡。

【SD】大丈夫さ

 「好像作夢一樣……」

安田拍著籃球,數不清是這週第幾次在腦海中回想豐玉戰的畫面。

廣島全國大賽後,湘北隨即展開接下來的訓練,由於赤木學長與木暮學長兩位正副隊長即將引退,加上受傷的櫻木還沒歸隊,眼下當務之急是要重整陣容,良田在球隊一路優異的表現,直接讓赤木學長委以下一屆隊長的重任。

良田的話,一定沒問題的。

2023年2月24日 星期五

【SD】お帰り

 自從宮城接手隊長一職後,湘北練球吵鬧的盛況更甚以往,不過練習品質隱隱有提升的趨勢。

雖然赤木與木暮引退後不再參與隊務,宮城仍偶爾趁著課間休息的時間,私下到三年級教室請教前正副隊長一些問題。

比方說--

2023年2月12日 星期日

【SD】猫

結束例行的球隊練習後,流川收拾好物品,伸個大大的懶腰,手插口袋,慢慢步出體育館大門,眼角餘光發現木暮學長蹲在樹叢邊,默默看了三秒鐘後移回視線,掛上耳機準備離開。

「喵--」

流川即將邁出的左腳以生硬的角度轉向,筆直朝木暮所在的位置移動過去,瞥見一隻軟軟嫩嫩的小橘貓窩在木暮懷裡,修長的手指輕輕摩娑著貓咪的後頸,一邊喃喃說著:「知道了知道了,小貓咪乖乖啊。」

2023年2月11日 星期六

【SD】そばにいて

清晨四點五十的鬧鐘鈴鈴作響,從被窩中伸出的手胡亂摸索一番,按下鬧鐘,拿起床頭櫃的眼鏡,長吁了一口氣,起身離開床鋪。

廣島全國大賽後,宣布就此引退的木暮,仍然維持過去籃球部晨練的作息,只是晨練換成了晨讀,往常已準備出門進行體能訓練,這幾日枯坐在書桌前翻著書本,卻難以集中心神。

「好想動動雙腳,再聽一聽運球的回音啊……」

看著窗外微亮的天色,木暮心一動,再次背起被冷落數日的運動背包。

2023年2月10日 星期五

【SD】きみのために

完成週間最後的訓練,三井將毛巾蓋到頭上,深呼吸了幾次,悶悶地對旁邊正在伸展的木暮問出聲:「吶,木暮,你的升學志願是什麼啊?」

原本是高二進路調查時會和同儕交換情報的話題,到高三才問起已經晚了,連唯一能交集的練球時間也愈來愈少,自己只能奮力一搏冬季選拔賽的推薦機會,能不能得到任一間大學的青睞,都還是未知數,別說大學,連期中考是不是能過關都得畫個問號。